Neue Antwort erstellen
 I need ya help! 
nubbleskickball
amtierender Forengott
amtierender Forengott
Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Alter: 79
Angemeldet: 10.03.2006
Beiträge: 4046
Antworten mit Zitat
Hi Leute ich brauch wieder mal eure Hilfe!

Ich hätte gern den text einer Mp3 datei, aber ich hab ihn fast schon nur einige Textpassagen versteh ich net richtig...

Achtet nicht auf die Namen und Orte... das verstehn nur Kärntner^^

Bierauto

Text:

Is neilich ob a Unfall gschehn, sowas hob i bis heit net gsegn
a Bierauto ligt aufn ruckn grod unta da gradischnigbruckn,
finf (5^^) hektoliter märznbir san ausrunan ins fischrevier
und de forellnan sunst so schei san hingschosn zan märznbrei
bald worn von waidisch bis zur drau de gonzn bochforelnan blau
Da Bierwagn steckt tiaf im boch und unsa seill dos is zu schwach
do sogt da tone dolinar:"jetz sauf ma zerst de lodung lar!
was wolma umanondascheißn won ole unsre seila reißn!"
Da Kommandant blost in sei pfeifn und alle noch de floschn greifn,
wia schwar dos is hobs kan begriff, a so a bier trinken auf pfiff!
Da Kommandant .....................................................................
................................................................................................
Und alle wehrn vom rosntla de kuman her auf sei signol
mit blaulicht und mit vollgeton kumt ane noch da ondan on
jetz wen de floschnöffna knopp, jedoch die wehr de mocht net schlopp
wir funkn auf der notrufwelle, bald ist mit bieröffnern zur stelle,
der hubschrauber von annabichl, gesteiert von kaponig michl!
A jeda monn kennt seine pflichtn und gschepft wet jetz in viraschichtn.
A Monnschoft sauft das Flaschnbier,
A monnschoft hülft beim effnan ia
A monnschoft is beim wosserlossn
und ane schloft sich aus am rosn.
de unfallstell is obgesperrt von de gendarmen wi sich kert.
guat 20 journalistnfritzn de mochn interviews und blitzn
und schreibn fia de finfte seite ein großes lob fia unsre leite
jetz kumt da kronwogn daher, der von da klagenfurta wehr und hebt den gonzn krempl auf
a por von uns warn zwor noch drauf
und warn dabei am märznwagen dos easte fassl onzuschlagn
schnell fohrn de klagenfurta leite schnell ham mit senra beite
und spotn uns: mit eire affn do kents es händisch e net schofn
hobts ia a ohnung bitte sehrm wos mitmachst bei da feierwehr.



Also der gepunktete Abschnitt den vasteh i irgndwie net^^
Falls es Fragn zum Dialekt gibt bitte posten^^

Lg euer zeze
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
  
ZipJo
amtierende Forenlegende
amtierende Forenlegende
Geschlecht: Geschlecht:männlich
Alter: 32
Angemeldet: 05.02.2007
Beiträge: 2158
Antworten mit Zitat
lade dir mal minilirics für windows media player runter... der erkennt das vielleicht.

_________________
"Wenn man diese CD rückwärts spielt, hört man satanische Verse,
schlimmer noch,wenn man sie vorwärts abspielt,
installiert sie Windows Vista."
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
  
Flippy of War
Aufsteiger
Aufsteiger
Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Alter: 31
Angemeldet: 29.12.2006
Beiträge: 43
Wohnort: wolfsburg
Antworten mit Zitat
na wie gehts? alles toooooooooot? lol sry musste sein! in der zeit wo ich nich da war hat sich nich grad viel verändert löl!!!

_________________
Flippy 4ever
Nickpage View user's profile Send private message E-Mail senden Website dieses Benutzers besuchen MSN Messenger Nach oben
  
nubbleskickball
amtierender Forengott
amtierender Forengott
Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Alter: 79
Angemeldet: 10.03.2006
Beiträge: 4046
Antworten mit Zitat
oh ja das passt wida voll in den thread rein^^
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
  
ZipJo
amtierende Forenlegende
amtierende Forenlegende
Geschlecht: Geschlecht:männlich
Alter: 32
Angemeldet: 05.02.2007
Beiträge: 2158
Antworten mit Zitat
hats denn mit minilyriks geklappt??

_________________
"Wenn man diese CD rückwärts spielt, hört man satanische Verse,
schlimmer noch,wenn man sie vorwärts abspielt,
installiert sie Windows Vista."
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
  
nubbleskickball
amtierender Forengott
amtierender Forengott
Geschlecht: Geschlecht:weiblich
Alter: 79
Angemeldet: 10.03.2006
Beiträge: 4046
Antworten mit Zitat
ne nicht wirklich^^
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
  
ZipJo
amtierende Forenlegende
amtierende Forenlegende
Geschlecht: Geschlecht:männlich
Alter: 32
Angemeldet: 05.02.2007
Beiträge: 2158
Antworten mit Zitat
blöd... von wem haste denn das lied??

_________________
"Wenn man diese CD rückwärts spielt, hört man satanische Verse,
schlimmer noch,wenn man sie vorwärts abspielt,
installiert sie Windows Vista."
Nickpage View user's profile Send private message Nach oben
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde  
Seite 1 von 1  

  
  
 Neue Antwort erstellen  

Besucher gesamt:  837.157
gerade online:  24
Besucher heute:  64
max. online:  310
Besucher gestern:  113
Seitenaufrufe gesamt:  25.335.088
Max. Besucher pro Tag:  15.750
Seitenaufrufe diese Seite:  4.829.875